Legal Notice

DEFINITIONS

Client : Any adult individual or professional, or any legal entity visiting the website subject to these general terms and conditions.

Services and Offerings : https://www.nestayparis.com provides Clients with various services and offerings.

Content : All elements comprising the information on the Site, including text, images, and videos.

Client Information : Hereinafter referred to as “Information,” corresponding to all personal data held by https://www.nestayparis.com for account management, customer relations, and analytical or statistical purposes.

User : Internet user connecting to and using the aforementioned site.

Personal Information : “Data that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the individuals to whom it applies” (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).

The terms “personal data,” “data subject,” “processor,” and “sensitive data” have the meanings defined by the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).

1. WEBSITE PRESENTATION

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, the identity of the various stakeholders involved in the site https://www.nestayparis.com is specified to users:

  • Owner: SAS NESTAY, share capital of €1000, VAT: FR68949144760 – 158 rue Saint-Denis, 75002 Paris
  • Publication Manager: Chu Dimitri
  • Webmaster: WP Engine – [email protected]
  • Host: OVH – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix – 1007
  • Data Protection Officer (DPO): Chu Dimitri – [email protected]

2. TERMS OF USE

The site constitutes a work protected by the French Intellectual Property Code. Any unauthorized reproduction or exploitation is prohibited.

Using the site https://www.nestayparis.com implies full acceptance of these terms. They may be modified at any time, and users are invited to consult them regularly.

The site is normally accessible at all times but may be subject to temporary outages for maintenance. The legal notice may also be updated at any time without prior notice.

3. DESCRIPTION OF SERVICES PROVIDED

The site aims to provide information about the activities of NESTAY hotels. Despite careful updating, inaccuracies may occur.

4. TECHNICAL DATA LIMITATIONS

The site uses JavaScript. It cannot be held liable for any material damage resulting from its use. Users agree to access the site with updated, virus-free hardware and browser.

The site is hosted within the European Union in accordance with GDPR. The host ensures service continuity, allowing for brief maintenance or security interruptions.

5. INTELLECTUAL PROPERTY

NESTAY owns the intellectual property rights to all content on the site. Any reproduction or use without permission is strictly prohibited and constitutes infringement (Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code).

6. LIMITATION OF LIABILITY

NESTAY shall not be liable for any direct or indirect damage to user equipment when accessing the site. NESTAY reserves the right to remove any content that does not comply with its policies from the site’s interactive areas.

7. PERSONAL DATA MANAGEMENT

7.1 Data Controller

NESTAY is the controller for the personal data collected through its site. It undertakes to comply with applicable laws and to process relevant data only.

7.2 Purpose of Collected Data

Data may be used to:

  • Manage navigation and service delivery
  • Prevent fraud
  • Improve navigation
  • Conduct satisfaction surveys
  • Run communication campaigns (SMS, email)

No personal data is sold.

7.3 User Rights

Users have the following rights:

  • Access, rectification, deletion
  • Withdrawal of consent
  • Restriction and objection to processing
  • Data portability
  • Post-mortem data handling instructions

Requests may be sent to:

Personal Data Management Service
NESTAY
158 rue Saint-Denis, 75002 Paris, France

A valid ID must be included to process the request.

7.4 Non-disclosure of Data

NESTAY does not transfer data outside the EU without informing the Client. In the event of a security breach, NESTAY commits to notifying the Client promptly. No sensitive data is processed.

Subcontractors and internal departments have access to the data only as required to fulfill their duties.

8. INCIDENT NOTIFICATION

In the event of a security breach, users will be notified in accordance with legal obligations. No personal data is shared with third parties without consent, except in the event of a business acquisition.

Security: NESTAY employs technical safeguards (firewalls, pseudonymization, encryption) to protect personal data from unauthorized access or loss.

9. HYPERLINKS, COOKIES, AND TAGS

9.1 Cookies

Cookies may be installed to improve navigation. Users can refuse cookies via browser settings. Refusal of some cookies may limit access to the site.

Third-party cookies (Twitter, Facebook, LinkedIn, Google+) may also be installed with user consent.

9.2 Web Tags

NESTAY uses web tags to evaluate site performance. These may be processed by third-party providers abroad, in accordance with user confidentiality protections.

10. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

Any dispute related to the use of the site is governed by French law. The competent court is the Tribunal of Paris, unless otherwise provided by law.